Prevod od "nam nalog" do Brazilski PT


Kako koristiti "nam nalog" u rečenicama:

Ne treba nam nalog kada doðe do nereda.
Não precisamos de mandado para tumulto.
Treba nam nalog za prisluškivanje telefona, kuæe, broda, kancelarije, kola, svega.
Precisamos de mandados para escuta no telefone, casa... barco, escritório, carro, tudo.
Slušaj, šefe... Treba nam nalog za pretres.
Ouça, Chefe, precisamos de um mandado de busca.
Ne treba nam nalog kad imamo pozivnicu.
Com convite, não é preciso mandado.
Obavit æemo pretres stana, treba li nam nalog, ili pristajete?
Precisamos de mandado ou vai ser bonzinho? Podem vir.
Trebaæe nam nalog da uzmemo taj uzorak.
Vamos precisar de um mandado para o sangue.
Sudijo, treba nam nalog za hapšenje.
Sr. Dr. Juiz, precisamos de um mandado.
Trebaæe nam nalog za njegov stan.
Precisamos de um mandato para o apartamento dele.
Osim ako... Trebaæe nam nalog, ako prièa sa psihijatrom.
Exceto que vamos precisar de um mandato se ele estiver com o psiquiatra na linha.
Treba nam nalog za njegovu kuæu.
Temos que fazer uma revista na casa dele.
Treba nam nalog za njegov ormariæ.
Precisamos de um mandado para seu armário.
Trebat æe nam nalog za pretres.
Então vamos precisar de uma autorização de busca.
Ne treba nam nalog da bi pregledali uèenièki ormariæ.
Não precisamos de mandado para revistar armário de estudante.
Moramo pozvati ekipu Treba nam nalog za pretres.
Nós temos que ligar para a força-tarefa. Precisamos pegar um mandato.
Kante su njeno vlasništvo, tehnièki, treba nam nalog.
As latas ainda estão na casa dela. Tecnicamente, é preciso um mandado.
Treba nam nalog za pretres Stejt departmenta ako želimo da se ukrcamo.
Vamos precisar de uma ordem do Departamento do Estado para abordá-lo.
Ista metoda nabavit æe nam nalog za Melvinov stan.
Bingo. Junto com o laudo da morte isso nos dá um mandato pelas drogas do Ben Melvin.
Treba nam nalog da pretražimo njegov stan.
Precisamos de um mandado de busca para vasculhar o apartamento dele.
Trebaæe nam nalog od državnog tužioca za to.
Precisaremos de um mandado do Procurador para acioná-lo.
Deb, niko ne radi danas i trebaæe nam nalog da pristupimo bilo kojoj školskoj bazi podataka.
Deb, ninguém está trabalhando hoje. E precisamos de um mandado pra checar.
Ne treba nam nalog da uðemo kroz otvorena vrata.
Não precisamos de mandado para entrar por uma porta aberta.
Trebat æe nam nalog da je zadržimo.
Precisamos de um mandato para deter Marchetti.
Uredu. Dajte nam nalog vašeg doktora.
Está bem, só preciso ver sua prescrição médica.
Trebaæe nam nalog za njihove beleške, podatke o radnicima...
Vamos pedir os registros dos empregados.
Kad saznaš nešto, trebaæe nam nalog da pretražimo kuæu.
Certo. Se descobrir algo, precisarei de um mandado para busca na residência.
Ne treba nam nalog da pretresemo æelije.
Não precisa de mandato para revistar a cela.
Ne treba nam nalog za praæenje nekoga na javnom mestu.
Teoricamente, não preciso de mandado para seguir alguém
Ti bi nam nalog za to, detektive, i nećete dobiti jednu.
Você precisa de um mandado para isso, detetive e não conseguirá um.
Treba nam nalog za pretres stana, moramo naæi èizme.
Mas vamos precisar de um mandado para a casa.
Samo što nam nalog daje pravo da ga pretražimo.
O mandado nos dá esse direito.
Poruènièe, treba nam nalog, psi tragaèi i forenzièki tim.
Tenente, precisamos conseguir um mandado, cães farejadores, peritos.
Neko treba da stupi u vezu sa advokatskom kancelarijom SAD, treba nam nalog za
Viagem, visto, celular... a torre de telefone, agora.
Da saznamo, treba nam nalog, ali on je trenutno senator,
E precisamos de um mandado, mas ele é um senador dos Estados Unidos, então...
U meðuvremenu, treba nam nalog za pristup njegovim bankovnim raèunima i zaplenu njegovih telefona.
Enquanto isso, precisamos de um mandado para suas contas - e pegar seus celulares. - Meu Deus.
0.45132684707642s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?